Робота для біженців з України
Interpreter/Team Leader Assistant
 
All Jobs Printer Friendly
Ad title: Interpreter/Team Leader Assistant
Provided By: Company
Published: 29 October / Deadline: 29 November
Company is pleased to announce an opening for the position of Interpreter/Team Leader Assistant.

Job Responsibilities

** Translate messages, live speeches, voice recordings and documents into another language, with careful attention to providing proper context, meaning, tone and technical wording
** Collaborate with colleagues to compile helpful information, including terms and definitions, into an organized glossary for regular reference during the translation process
** Honor outlined ethical codes to ensure sensitive and confidential information remains secure and protected
** Identify terms and words with conflicting meanings to determine which alternative provides clarity and reflects the original purpose of the message
** Verify, modify and edit translations to compensate for discrepancies in technical terms and to guarantee that the final content is consistent with original material
** Assist to the Team Leader with written and oral communication as needed.

Job Skills & Qualifications:

** Bachelor`s degree in related field
** Proficiency in the English language
** English to Georgian interpreter and translator
** Georgian to English interpreter and translator
** Turkish to English interpreter and translator
** English to Turkish interpreter and translator
** Written and verbal fluency in at least one non-English language
** Interpersonal skills
** Strong understanding of written and oral communication

If interested, send your CV to: office@gmcconsulting.net
 
All Jobs Printer Friendly
Share on facebook