Робота для біженців з України
Temporary Assistant
 
All Jobs All Ads by this Client Printer Friendly
Ad title: Temporary Assistant
Provided By: DAAD
Published: 28 April / Deadline: 17 May
Scroll down for German text

Job vacancy: Temporary staff member at the DAAD Regional office Tbilisi

The German Academic Exchange Service (DAAD) is the world`s largest funding organisation for cross-border academic cooperation and the international exchange of students and researchers. Its members are German higher education institutions and their student bodies. The DAAD`s international expertise is strengthened by a network of 20 offices worldwide and 35 information centres promoting Germany as a destination for higher education and research.

The DAAD Regional Office in Tbilisi, established in 2021, is responsible for the South Caucasus, covering Georgia, Armenia and Azerbaijan. Its core tasks include providing information and guidance on study and research opportunities in Germany, as well as on funding programmes; administering application procedures for DAAD scholarships; supporting DAAD alumni; facilitating cooperation between higher education institutions in the South Caucasus and Germany; advising on academic collaboration; cooperating with the German Embassies in Baku, Yerevan and Tbilisi, and with German intermediary organisations in the field of education; organising and implementing training and information events for students and academic staff.

Do you enjoy administrative work and like thinking outside the box? Whether you are just starting your career or already have experience, you are welcome to become part of our strong team.

The DAAD Georgia invites applications for the position of a full-time temporary staff member, to commence on 1 September 2026 and to run until June 2027 (at the latest).

Your responsibilities will include:

** Responding to enquiries from students and researchers in the South Caucasus concerning DAAD scholarship programmes via email, telephone, and social media
** Supporting the administration of DAAD scholarship programmes
** Assisting in the preparation, implementation, and post-processing of scholarship selection meetings
** Contributing to the planning and implementation of online language tests in the South Caucasus
** Assisting in the organisation and implementation of events, including education fairs
** Performing general administrative and office duties

You must meet the following requirements:

** A completed bachelor`s degree (at minimum)
** Proficiency in MS Office applications
** Excellent command of Georgian and English (both at C1 level)
** Good command of German (minimum B1 level; B2 level considered an asset)
** Demonstrated intercultural competence
** Strong analytical skills, with the ability to quickly comprehend new material and work independently on own initiative
** High degree of flexibility, reliability, resilience, and a collaborative approach to teamwork
** Willingness to work outside standard working hours (including evenings and weekends), particularly in connection with events
** Valid work permit and unrestricted residence permit in Georgia

Desirable qualifications:

** Study experience in Germany
** Professional experience in the education sector

What we offer:

** A competitive salary, a 40-hour working week, and supplementary private health insurance
** Flexible working arrangements, including the possibility of remote work (typically one day per week)
** A collegial working environment within a small team characterised by close cooperation and open communication

Additional information:

The terms and conditions of employment are governed by Georgian law. The position is based at the DAAD Regional Office in Tbilisi.

Application procedure:

Applicants are requested to submit a letter of motivation and a CV (in German or English) as a single PDF document no later than 17 May 2026 to the Head of the Tbilisi Regional Office, Silvia Schmid (schmid@daad.de).

Interviews are scheduled to take place on site in Tbilisi between 1 and 10 June 2026.

-------------------------------

Stellenausschreibung: Aushilfskraft bei der DAAD-Außenstelle Tbilissi

Der Deutsche Akademische Austauschdienst e.V. (DAAD) ist die weltweit größte Förderorganisation für die grenzüberschreitende wissenschaftliche Zusammenarbeit und den internationalen Austausch von Studierenden sowie Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern. Seine Mitglieder sind die deutschen Hochschulen und ihre Studierendenschaften. Weltweit 20 Außenstellen und 35 weitere Standorte mit Informationszentren zum Hochschul- und Forschungsstandort Deutschland leisten einen wichtigen Beitrag zur internationalen Expertise des DAAD.

Die DAAD-Außenstelle Tbilissi wurde 2021 eröffnet und ist regional für den Sudkaukasus zuständig; die Außenstelle betreut neben Georgien auch Armenien und Aserbaidschan.
Zu den Aufgaben der Außenstelle gehören im Besonderen: Information und Beratung zu Studium und Forschung in Deutschland sowie über Fördermöglichkeiten; Organisation und Durchführung des Bewerbungsverfahrens für DAAD-Stipendien; Alumni-Arbeit für ehemalige Geförderte des DAAD; Zusammenarbeit der armenischen, aserbaidschanischen und georgischen Hochschulen mit deutschen Hochschulen; Beratung in Fragen der Hochschulzusammenarbeit; Zusammenarbeit mit der Deutschen Botschaft (jeweils in Baku, Eriwan, Tbilissi) und deutschen Mittlerorganisationen im Bildungsbereich und die Organisation und Durchführung von Fortbildungsveranstaltungen für Studierende und Lehrkräfte.

Sie haben Freude an administrativen Aufgaben und wollen über den Tellerrand schauen? Egal, ob Sie am Beginn Ihrer beruflichen Laufbahn stehen oder bereits über Erfahrungen verfügen, werden auch Sie Teil unseres starken Teams.

Der DAAD Georgien sucht zum 1. September 2026 eine engagierte Aushilfskraft in Vollzeit bis einschließlich Juni 2027.

Ihre Aufgaben sind:

** Beantwortung von Anfragen Studierender und Forschender aus dem Südkaukasus zu den DAAD-Stipendienprogrammen - per E-Mail, Telefon und über soziale Medien
** Unterstützung bei der Administration der DAAD-Stipendienprogramme
** Unterstützung bei Vorbereitung, Durchführung und Nachbereitung von Auswahlsitzungen für Stipendien
** Mitarbeit bei der Planung und Durchführung von Online-Sprachprüfungen im Südkaukasus
** Mitarbeit bei der Organisation und Durchführung weiterer Veranstaltungen, z.B. Bildungsmessen
** Allgemeine Bürotätigkeiten

Sie bringen dafür die folgenden Voraussetzungen mit:

** Mindestens Bachelor-Abschluss
** Sicherer Umgang mit MS Office Produkten
** Sehr gute Georgisch- und Englischkenntnisse (je auf Niveau C1),
** Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens B1-Niveau, B2-Niveau wünschenswert)
** Interkulturelle Kompetenz
** Schnelle Auffassungsgabe und Eigeninitiative
** Flexibilität, Zuverlässigkeit, Belastbarkeit und Teamgeist
** Bereitschaft zur Mitarbeit auch außerhalb der normalen Arbeitszeiten (abends, Wochenenden), insbesondere bei Veranstaltungen
** Arbeitserlaubnis und unbeschränkte Aufenthaltserlaubnis in Georgien

Erwünscht:

** Studienerfahrung in Deutschland
** Arbeitserfahrung im Bildungsbereich

Unser Angebot:

** Attraktives Gehalt, 40 Stunden-Woche und eine private Zusatzkrankenversicherung
** Flexibles Arbeiten: Möglichkeit zum mobilen Arbeiten, in der Regel ein Tag pro Woche
** Zusammenarbeit: Wir bearbeiten unsere Aufgaben in einem kleinen Team, das eng zusammenarbeitet und eine offene Kommunikationskultur pflegt.

Die Arbeitsbedingungen unterstehen georgischem Recht. Der Arbeitsort ist im DAAD-Regionalbüro in Tbilissi.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbung, bestehend aus Anschreiben und Lebenslauf auf Deutsch oder Englisch, als eine PDF-Datei bis spätestens 17. Mai 2026 per E-Mail an die Leiterin der DAAD-Außenstelle Tbilissi, Silvia Schmid (schmid@daad.de).

Die Auswahlgespräche werden vor Ort in Tbilissi voraussichtlich zwischen dem 1. und 10. Juni 2026 stattfinden.
 
All Jobs All Ads by this Client Printer Friendly
Share on facebook